Click for larger image. Suitable for printing and posting.
L’administration Tremblay veut construire des tours de 17 étages, fermer des rues, et attirer 8,000 voitures dans le quartier historique de Griffintown, sans avoir adéquatement considéré les préoccupations les Montréalais. Dites NON! au projet proposé, et OUI! à un quartier écologique à l’échelle humaine.
Soyez des nôtres pour une MARCHE DE GRIFFINTOWN À L’HÔTEL DE VILLE, avec cortège funéraire des pratiques d’urbanisme dépassées et défuntes.
***
The Tremblay administration wants to build 17-storey towers, close streets, and allow for an extra 8000 cars in the historic neighborhood of Griffintown, which does not take into consideration citizens’ proposals. Say NO! to the proposed plan, and YES! to a pedestrian-friendly, green neighborhood.
Join us for a MARCH FROM GRIFFINTOWN TO CITY HALL, featuring a funeral procession for outdated and deceased urban planning practices.
***
- DEPART_URE: Dimanche, le 27 avril | Sunday, April 27th, 15.00
- OU_WHERE: 1220 Ottawa (devant_in front of Griffintown Horse Palace)
- ARRIVEE_ARRIVAL: Place D’Armes 15.45
- ARRIVEE_ARRIVAL: Hôtel de Ville, Place Vauquelin: 16.15 to_à 17.30

[...] Details at the CSRG blog. [...]